In "Neo-Tokyo," "Who Invented Phil Silvers?," "Free Robert De Niro," and these other poems, David Lohrey discusses celebrities and more.