In the short story "Monster, Mermaid, and Me," Doug Hawley tells a tale of an erotic encounter with some creatures of the night.