In "Zombie for All Seasons," "Thanksgiving," and these other poems, Juan Manuel Pérez discusses trick or treating, chupacabras, and more.