In the short story "The Birds Sing at Night," Proteus Juvenalis tells another tale about a convenience store clerk who was resurrected as a monster.